И снова про фоил

Самым главным открытием и модным трендом последних двух лет стало подводное крыло – FOIL. В коллекции 2018 года, STARBOARD представил четыре комплекта, готовых поднимать гонщиков над водой в поисках новых ощущений: Slalom, Race, GT и Ultra. Крылья, фюзеляжи и мачты могут быть взаимозаменяемы или модернизированы, чтобы соответствовать стилю спортсмена, бюджету, гоночным условиям и спортивной дисциплине.

отсюда и отсюда

Комментарии

Аватар пользователя softranger

Многовато описок в статье, надо бы исправить - 

"Ультра короткие, длиной (?)104-11(?)-124 см (?), легко управляемые, имеют почти прямоугольный нос. Три больших размера 131-141-151 см (?), легко скользят и имеют короткий округлый нос в сочетании с острым хвостом." (C)

Даже на англоязычной картинке явная ошибка -  "reade(?) to FOIL" (C)  

+1
-7
-1
30 августа 2017 // 11:58 []

чтото вы славно переводите.

ГТ - укороченная версия, там 85 мачта.

новая колекция - сплошной марктеинг.

climate positive  бальза в изделии за 2к евро на 100 литров - радует неимоверно(сколко ее там? 3 кило? очень полезно для климата).

+1
-1
-1
30 августа 2017 // 14:06 []

Скоро на серфе можно будет осуществлять чартерные транконтинентальные перелеты. Или полеты на луну. Осталось немного подождать, когда  двигатели в продажу поступят, 1-я ступень, 2- я и т.д... ;-)))

+1
+6
-1
30 августа 2017 // 18:13 []