Вы просмативаете архивную версию сайта. Вернуться на основной сайт

Серферский фольклор. Песня дедушки Сосо про Оленевку.

13 августа 2011

Серия продолжается. В песенке использована кагбе английская лексика в исполнении крымско-гавайского народного хора. Не ругайте строго – перевод моей дочки. Например такие слова как to drunk или ganjubas перевода особо не требуют, а вот сложная формулировка to fined adventures fore yore ars – это вольная попытка перевести русскую идеому – искать приключений на свою жопу))

вот сцылко: http://www.youtube.com/watch?v=nTamBJPs09w


Top  

Метки: оленевка, Видео, Не виндсерфинг

Вы просмативаете архивную версию сайта. Вернуться на основной сайт
КомментарииОтключены

Zarulemand, Керчь

Супер,,, представил все мезансцены - пацталом...


14.08.2011 // 02:29 [ ссылка ]

недосёрфер, Севастополь

Авторы заслуживают самого глубокого уважения! Настоящий шедевр! Перевозбудили воображение, теперь хочется в Оленевку:( Пишите ищё!


14.08.2011 // 11:10 [ ссылка ]

Женя, Мариуполь

Шедевр!

ЗУБ - красава! Запишите мой голос, если снова путевки будут раздавать :)

Прийдется по любасу приехать на майские дабы послушать доработанную постановку!


06.05.9618 // 13:13 [ ссылка ]

Kuka, Sumy

Зуб, я думал ты видео с майских выложил )))


17.08.2011 // 23:32 [ ссылка ]

skSqXpTXGCJqrC, NkaTqfmIAjIlmSXnHB

Extremely helpful article, pelase write more.


06.05.287 // 13:15 [ ссылка ]

HDtjZBVZPbVy, qlgMvaKBoSUlXaY

W5JXDj clkwzootxjru


10.09.2011 // 01:03 [ ссылка ]